中醫方劑的名稱很有趣,有時候是以主要藥物為命名,如桂枝湯、麻黃湯、天麻鉤藤散等等;有時候會以藥物項目總數和主要作用為名,如四物湯、五苓散、六君子湯、七寶美髯丹、八珍湯、九味羌活湯、十神散、十六味流氣飲等等。而比較特別的一種,則是有背後故事或是有引申涵義或寓意的,不只學中醫的人覺得有趣,有一些外國人對這些藥名也是充滿興趣的,尤其是翻譯成外國名稱時,更是趣味橫生,先簡單介紹幾個比較著名的方劑名稱的由來,之後再陸續推出其他的,爾後到中醫門診就診時,對所使用的藥物也能有更多一層的認識。
Posted by 禮叔 on 10 4 月, 2009 | | 留個言吧!